Le point sur : Ses perspectives de croissance dans le contexte de la pénurie de main-d’œuvre [national summary]