{"id":50374,"date":"2025-11-13T14:16:34","date_gmt":"2025-11-13T19:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/tourismhr.ca\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/"},"modified":"2025-11-14T13:14:55","modified_gmt":"2025-11-14T18:14:55","slug":"apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/","title":{"rendered":"Aper\u00e7u de l’Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025"},"content":{"rendered":"\n

Le secteur du tourisme se maintient par rapport \u00e0 septembre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le secteur du tourisme[1]<\/sup><\/a> en octobre 2025 a connu peu de changements par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent en termes de main-d’\u0153uvre ou d’emploi[2]<\/sup><\/a>. Les deux indices ont augment\u00e9 de moins d’un pour cent, ce qui correspond aux changements observ\u00e9s dans l’ensemble de l’\u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les forts vents contraires \u00e9conomiques provoqu\u00e9s par les tensions commerciales persistantes avec les \u00c9tats-Unis, la demande pour le tourisme domestique a permis de soutenir le secteur. La croissance de la main-d’\u0153uvre d’une ann\u00e9e sur l’autre s’est maintenue \u00e0 environ 3 % et, dans l’ensemble, le secteur a progress\u00e9 d’environ 3 % par rapport \u00e0 2019, bien que cet agr\u00e9gat masque des variations entre les secteurs associ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019\u00e9chelle des secteurs associ\u00e9s, l’h\u00e9bergement et les services de voyage ont perdu des effectifs par rapport \u00e0 septembre, tandis que les autres secteurs associ\u00e9s ont enregistr\u00e9 des gains faibles \u00e0 mod\u00e9r\u00e9s. La situation est plus coh\u00e9rente par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Le tableau 1 donne un aper\u00e7u des performances de chaque secteur associ\u00e9 en termes de main-d’\u0153uvre, d’emploi et de ch\u00f4mage, par rapport \u00e0 septembre 2025 [variation mensuelle], octobre 2024 [variation annuelle] et octobre 2019 comme base de r\u00e9f\u00e9rence pr\u00e9pand\u00e9mique. Les petites fl\u00e8ches repr\u00e9sentent des changements inf\u00e9rieurs \u00e0 1 % (ou \u00e0 un point de pourcentage, dans le cas du ch\u00f4mage).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La croissance d’un mois sur l’autre entre septembre et octobre est globalement conforme aux tendances observ\u00e9es au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, et peut \u00eatre le reflet des \u00e9tudiants de l’enseignement postsecondaire qui cherchent un emploi \u00e0 temps partiel pendant leur programme d’\u00e9tudes. La reprise postpand\u00e9mique continue d’\u00eatre men\u00e9e par les secteurs des loisirs et du divertissement et des transports, qui, \u00e0 eux seuls, \u00e9taient en meilleure position qu’ils ne l’\u00e9taient en octobre 2019.<\/p>\n\n\n\n

Secteur du tourisme<\/h2>\n\n\n\n

En octobre, le secteur du tourisme a vu l’int\u00e9gration de 20 000 personnes dans la population active, portant le total \u00e0 environ 2,26 millions, dont environ 2,14 millions en emploi (+16 000 par rapport \u00e0 septembre) (voir tableau 2). Cette situation a entra\u00een\u00e9 une augmentation du taux de ch\u00f4mage, qui s’est \u00e9tabli \u00e0 5,1 %, affectant environ 115 000 personnes. <\/p>\n\n\n\n

En octobre, le nombre de personnes travaillant dans le tourisme a augment\u00e9 d’environ 77000 par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re, et d’environ 55 000 par rapport \u00e0 2019, mais cette estimation globale masque des variations \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des secteurs associ\u00e9s (voir l’analyse dans les sections suivantes).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tous secteurs confondus, le taux de ch\u00f4mage en octobre \u00e9tait de 6,3 % (calcul\u00e9 sur la base de donn\u00e9es non d\u00e9saisonnalis\u00e9es), en baisse par rapport au taux de 6,6 % enregistr\u00e9 en septembre, mais toujours sup\u00e9rieur d’environ un point de pourcentage \u00e0 celui du tourisme. L’\u00e9conomie dans son ensemble a vu environ 86 000 personnes entrer sur le march\u00e9 du travail par rapport \u00e0 septembre (tableau 3), ce qui a fait baisser les chiffres du ch\u00f4mage.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En octobre, l’emploi dans le secteur du tourisme repr\u00e9sentait environ 10 % de l’emploi total au Canada, ce qui est peu diff\u00e9rent du mois pr\u00e9c\u00e9dent ; environ 9,5 % de l’ensemble de la population active canadienne travaillait dans le secteur du tourisme. <\/p>\n\n\n\n

Emploi \u00e0 temps partiel et \u00e0 temps plein<\/h3>\n\n\n\n

L’analyse de la corr\u00e9lation entre le travail \u00e0 temps partiel et le travail \u00e0 temps plein permet de mieux comprendre les dynamiques de stabilit\u00e9 de la main-d’\u0153uvre. En effet, les diff\u00e9rents secteurs associ\u00e9s sont \u00e0 des degr\u00e9s divers d\u00e9pendants du travail \u00e0 temps partiel. Cependant, la r\u00e9duction des heures de travail s’av\u00e8re \u00eatre un outil efficace pour les entreprises qui souhaitent fid\u00e9liser leur main-d’\u0153uvre pendant les p\u00e9riodes de faible activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

La figure 1 montre que le ratio global a peu chang\u00e9 par rapport \u00e0 septembre, et qu’il est rest\u00e9 stable par rapport aux deux derni\u00e8res ann\u00e9es et \u00e0 octobre 2019. Cette stabilit\u00e9 sectorielle est toutefois un peu trompeuse, l’h\u00e9bergement affichant une r\u00e9duction constante de la part des travailleurs \u00e0 temps partiel, tandis que les loisirs et le divertissement et le transport affichent des augmentations globales. Les services de voyage ont \u00e9galement enregistr\u00e9 une hausse marqu\u00e9e en octobre (par rapport \u00e0 septembre et aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes), mais des \u00e9carts aussi importants dans ce secteur associ\u00e9 peuvent \u00eatre un effet de la m\u00e9thode d’\u00e9chantillonnage de l’Enqu\u00eate sur la population active. Si cette tendance se poursuit pendant plusieurs mois, elle pourrait indiquer un changement plus syst\u00e9matique.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Heures travaill\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n

Le nombre d’heures travaill\u00e9es offre une autre perspective utile sur la stabilit\u00e9 de la main-d’\u0153uvre, dans la mesure o\u00f9 cette mesure est plus sensible aux changements \u00e0 court terme de la demande touristique que les chiffres de l’emploi pris de fa\u00e7on isol\u00e9e. Le nombre total d’heures travaill\u00e9es dans le tourisme en octobre a diminu\u00e9 d’environ 4,5 % par rapport \u00e0 septembre, ce qui est normal d’un point de vue saisonnier, mais les heures travaill\u00e9es en octobre 2025 \u00e9taient sup\u00e9rieures d’environ 2,5 % \u00e0 celles de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, et de 1,2 % \u00e0 celles de 2019. C’est la premi\u00e8re fois que le nombre d’heures travaill\u00e9es pr\u00e9pand\u00e9miques est d\u00e9pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si l’on ventile les donn\u00e9es en fonction des secteurs associ\u00e9s et qu’on les examine sur une base annuelle (figure 3), on obtient un tableau plus nuanc\u00e9. Les loisirs et les divertissements ainsi que les transports sont les deux seuls secteurs associ\u00e9s \u00e0 avoir d\u00e9pass\u00e9 leurs niveaux de r\u00e9f\u00e9rence pr\u00e9pand\u00e9miques de 2019. Les services de restauration ont connu une baisse d’environ 1,4 % par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re, tout comme les services de voyage (-14,7 %), alors que des gains ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en glissement annuel dans les secteurs de l’h\u00e9bergement (+22,9 %), des loisirs et des divertissements (+2,7 %) et des transports (+4,6 %).<\/p>\n\n\n\n

Dans de nombreux cas, le mois d’octobre 2024 s’\u00e9carte d’une augmentation par ailleurs assez monotone des heures travaill\u00e9es depuis le point bas de la pand\u00e9mie, ce qui sugg\u00e8re qu’il ne s’agit peut-\u00eatre pas du meilleur crit\u00e8re pour examiner les tendances \u00e0 plus long terme. D’une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les heures travaill\u00e9es ont augment\u00e9 depuis 2020, \u00e0 l’exception des services de voyage, mais comme indiqu\u00e9 ailleurs dans le rapport, les donn\u00e9es relatives \u00e0 ce secteur associ\u00e9 sont sujettes \u00e0 des exag\u00e9rations dans l’ampleur des changements.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : H\u00e9bergement<\/h2>\n\n\n\n

Le secteur associ\u00e9 de l’h\u00e9bergement a enregistr\u00e9 des gains tout au long de l’\u00e9t\u00e9, mais a commenc\u00e9 \u00e0 perdre de la main-d’\u0153uvre \u00e0 l’automne, une tendance qui s’est poursuivie en octobre (tableau 4). L’emploi a chut\u00e9 \u00e0 176 000 personnes par rapport \u00e0 septembre, tandis que le ch\u00f4mage a augment\u00e9 de 14 000 personnes, portant le taux de ch\u00f4mage \u00e0 7,4 %, ce qui est \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieur \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La population active et l’emploi ont \u00e9t\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9s que l’ann\u00e9e derni\u00e8re, mais les deux indices ont \u00e9t\u00e9 inf\u00e9rieurs \u00e0 ce qu’ils \u00e9taient en 2019.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : Restauration<\/h2>\n\n\n\n

Le mois d’octobre a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par une l\u00e9g\u00e8re inversion des pertes de main-d’\u0153uvre observ\u00e9es en septembre, ce qui a permis \u00e0 l’emploi de remonter \u00e0 963 000 personnes (tableau 5). Le ch\u00f4mage a \u00e9galement augment\u00e9 de 5 400 personnes, portant le taux de ch\u00f4mage \u00e0 5,2 %. Par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re, la population active et l’emploi ont l\u00e9g\u00e8rement progress\u00e9, tandis que le secteur est rest\u00e9 inf\u00e9rieur d’environ 21 000 personnes aux niveaux de 2019. Le taux de ch\u00f4mage est rest\u00e9 relativement stable au cours de ces p\u00e9riodes. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : Loisirs et divertissements<\/h2>\n\n\n\n

Le secteur des loisirs et du divertissement, qui a perdu environ 100 000 personnes en septembre, a enregistr\u00e9 de l\u00e9g\u00e8res hausses en octobre (tableau 6). L’emploi a augment\u00e9 pour atteindre 565 000, tandis que le ch\u00f4mage a baiss\u00e9 d’environ 33 000, ramenant le taux de ch\u00f4mage \u00e0 5,5 %. L’industrie a connu une l\u00e9g\u00e8re hausse de l’emploi par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re (+2,5 %) et une baisse sensible du ch\u00f4mage (avec un taux de ch\u00f4mage inf\u00e9rieur de 2,1 points de pourcentage \u00e0 celui de 2024), ainsi qu’une hausse substantielle de l’emploi par rapport \u00e0 2019 (+13,6 %).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : Transports<\/h2>\n\n\n\n

Tout comme les loisirs et le divertissement, le secteur associ\u00e9 des transports a connu une croissance par rapport au mois dernier, \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re et \u00e0 2019, tant au niveau de la main-d’\u0153uvre que de l’emploi (tableau 7). Les gains par rapport \u00e0 septembre \u00e9taient d’environ 4 %, les gains par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e9taient d’environ 8 % et les gains par rapport \u00e0 la base de r\u00e9f\u00e9rence pr\u00e9pand\u00e9mique \u00e9taient d’environ 14 %. Le taux de ch\u00f4mage a l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9, en raison de gains plus importants dans la population active que dans l’emploi, mais il reste inf\u00e9rieur \u00e0 celui de toute autre secteur associ\u00e9 du tourisme.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : Services de voyage<\/h2>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es relatives au secteur associ\u00e9 des services de voyage ne sont pas toujours fiables, principalement en raison de sa petite taille par rapport \u00e0 l’\u00e9chantillon de l’EPA, ce qui peut entra\u00eener des suppressions substantielles dans les donn\u00e9es brutes fournies par Statistique Canada. Comme il s’agit d’un plus petit groupe, il est \u00e9galement sujet \u00e0 des variations disproportionn\u00e9es d’un mois \u00e0 l’autre, en particulier lorsque les donn\u00e9es sont consid\u00e9r\u00e9es comme des pourcentages. Les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es dans le tableau 8 offrent une vision d’ensemble de la situation actuelle de ce secteur associ\u00e9. Toutefois, il est important de noter que ces donn\u00e9es ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme la repr\u00e9sentation de la situation \u00e0 un moment pr\u00e9cis de la main-d’\u0153uvre et de l’emploi, mais plut\u00f4t comme un indicateur g\u00e9n\u00e9ral des tendances du march\u00e9. Dans l’ensemble, le secteur industriel a connu un d\u00e9clin continu en novembre, se situant nettement en dessous des niveaux de 2019 en octobre et confirmant sa tendance baissi\u00e8re d’un mois sur l’autre.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Perspectives provinciales<\/h2>\n\n\n\n

L’\u00e9conomie canadienne est sujette \u00e0 des diff\u00e9rences r\u00e9gionales prononc\u00e9es, et cela est particuli\u00e8rement vrai dans le secteur du tourisme. La figure 4 pr\u00e9sente une comparaison des taux de ch\u00f4mage provinciaux, pour le secteur du tourisme en particulier et pour la main-d’\u0153uvre touristique totale (c’est-\u00e0-dire comprenant tous les secteurs associ\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le taux de ch\u00f4mage dans le secteur du tourisme \u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 celui de la population active totale dans plusieurs provinces en octobre, en particulier au Nouveau-Brunswick, o\u00f9 la diff\u00e9rence \u00e9tait de 4,5 points de pourcentage. Le taux de ch\u00f4mage dans le secteur du tourisme \u00e9tait plus \u00e9lev\u00e9 que celui de l’ensemble de l’\u00e9conomie provinciale en Colombie-Britannique, au Qu\u00e9bec, en Nouvelle-\u00c9cosse, \u00e0 l’\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador. Il n’est pas rare que les provinces de l’Atlantique voient le taux de ch\u00f4mage dans le secteur du tourisme augmenter au cours de l’automne. Les taux de ch\u00f4mage dans le secteur du tourisme \u00e9taient les plus \u00e9lev\u00e9s \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador (9,6 %) et \u00e0 l’\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (8,7 %), et les plus faibles en Saskatchewan (3,0 %) et au Nouveau-Brunswick (1,9 %).<\/p>\n\n\n\n

Sommaires provinciaux pour octobre 2025<\/h3>\n\n\n\n

Les dix tableaux suivants pr\u00e9sentent les sommaires des provinces pour septembre 2025, en mettant l’accent sur le tourisme et ses cinq secteurs associ\u00e9s. Des donn\u00e9es comparatives sont fournies pour l’ensemble de l’\u00e9conomie provinciale \u00e0 titre de crit\u00e8re de r\u00e9f\u00e9rence. Des donn\u00e9es non d\u00e9saisonnalis\u00e9es sont fournies pour la main-d’\u0153uvre, l’emploi et les heures travaill\u00e9es, et la derni\u00e8re ligne de chaque tableau indique la part du tourisme dans chacune de ces mesures. La part du travail \u00e0 temps partiel (par opposition au travail \u00e0 temps plein) est \u00e9galement fournie, en tant qu’indicateur approximatif de la composition de la main-d’\u0153uvre, ainsi que les taux de ch\u00f4mage. <\/p>\n\n\n\n

Lorsque les donn\u00e9es n’\u00e9taient pas disponibles en raison de la suppression de Statistique Canada, la mention \u00ab\u00a0N\/A\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 inscrite dans le tableau. Les trois territoires ne sont pas inclus dans les publications de l’EPA \u00e0 ce niveau de granularit\u00e9, de sorte qu’aucune comparaison n’est possible entre les territoires et les provinces. Les provinces sont class\u00e9es par ordre alphab\u00e9tique. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Voir notre Veille sur la main-d\u2019main-d\u2019\u0153uvre en tourisme.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Tel que d\u00e9fini par le Compte satellite du tourisme canadien. Les secteurs associ\u00e9s au SCIAN inclus dans le secteur du tourisme qui cesseraient d’exister ou qui verraient leur niveau d’activit\u00e9 consid\u00e9rablement r\u00e9duit en raison de l’absence de tourisme.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> SOURCE : Enqu\u00eate sur la population active de Statistique Canada, tableaux personnalis\u00e9s. Bas\u00e9 sur des donn\u00e9es non d\u00e9saisonnalis\u00e9es recueillies pour la p\u00e9riode du 12 au 18 octobre 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le secteur du tourisme se maintient par rapport \u00e0 septembre. Le secteur du tourisme[1] en octobre 2025 a connu peu de changements par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent en termes de main-d’\u0153uvre ou d’emploi[2]. Les deux indices ont augment\u00e9 de moins…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":50367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[463],"tags":[475,476],"class_list":["post-50374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labour-market-information-fr","tag-apercu-du-marche-du-travail-dans-le-secteur-du-tourisme","tag-enquete-sur-la-population-active"],"acf":[],"yoast_head":"\nAper\u00e7u de l'Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025 - Tourism HR Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En octobre 2025, la population active et l'emploi dans le secteur du tourisme sont rest\u00e9s stables par rapport \u00e0 septembre ; le taux de ch\u00f4mage est \u00e9galement rest\u00e9 relativement stable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aper\u00e7u de l'Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025 - Tourism HR Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En octobre 2025, la population active et l'emploi dans le secteur du tourisme sont rest\u00e9s stables par rapport \u00e0 septembre ; le taux de ch\u00f4mage est \u00e9galement rest\u00e9 relativement stable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tourism HR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T19:16:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T18:14:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"helder@tourismhr.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"helder@tourismhr.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"helder@tourismhr.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76347afac215c851922e2b3b2e16c4d\"},\"headline\":\"Aper\u00e7u de l’Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025\",\"datePublished\":\"2025-11-13T19:16:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T18:14:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/\"},\"wordCount\":2092,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg\",\"keywords\":[\"Aper\u00e7u du march\u00e9 du travail dans le secteur du tourisme\",\"Enqu\u00eate sur la population active\"],\"articleSection\":[\"Informations sur le march\u00e9 du travail\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/\",\"name\":\"Aper\u00e7u de l'Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025 - Tourism HR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-13T19:16:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T18:14:55+00:00\",\"description\":\"En octobre 2025, la population active et l'emploi dans le secteur du tourisme sont rest\u00e9s stables par rapport \u00e0 septembre ; le taux de ch\u00f4mage est \u00e9galement rest\u00e9 relativement stable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"A female event planner in a green hoodie is wearing a headset and looking at a clipboard in her left hand. The background is blurred, but shows a crowd and a large concert stage.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aper\u00e7u de l’Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Tourism HR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Tourism HR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-tourism-hr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-tourism-hr.png\",\"width\":413,\"height\":79,\"caption\":\"Tourism HR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76347afac215c851922e2b3b2e16c4d\",\"name\":\"helder@tourismhr.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/author\\\/heldertourismhr-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aper\u00e7u de l'Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025 - Tourism HR Canada","description":"En octobre 2025, la population active et l'emploi dans le secteur du tourisme sont rest\u00e9s stables par rapport \u00e0 septembre ; le taux de ch\u00f4mage est \u00e9galement rest\u00e9 relativement stable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aper\u00e7u de l'Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025 - Tourism HR Canada","og_description":"En octobre 2025, la population active et l'emploi dans le secteur du tourisme sont rest\u00e9s stables par rapport \u00e0 septembre ; le taux de ch\u00f4mage est \u00e9galement rest\u00e9 relativement stable.","og_url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/","og_site_name":"Tourism HR Canada","article_published_time":"2025-11-13T19:16:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-14T18:14:55+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"helder@tourismhr.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"helder@tourismhr.ca","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/"},"author":{"name":"helder@tourismhr.ca","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a76347afac215c851922e2b3b2e16c4d"},"headline":"Aper\u00e7u de l’Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025","datePublished":"2025-11-13T19:16:34+00:00","dateModified":"2025-11-14T18:14:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/"},"wordCount":2092,"publisher":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg","keywords":["Aper\u00e7u du march\u00e9 du travail dans le secteur du tourisme","Enqu\u00eate sur la population active"],"articleSection":["Informations sur le march\u00e9 du travail"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/","name":"Aper\u00e7u de l'Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025 - Tourism HR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg","datePublished":"2025-11-13T19:16:34+00:00","dateModified":"2025-11-14T18:14:55+00:00","description":"En octobre 2025, la population active et l'emploi dans le secteur du tourisme sont rest\u00e9s stables par rapport \u00e0 septembre ; le taux de ch\u00f4mage est \u00e9galement rest\u00e9 relativement stable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg","contentUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_2293218047_600x400.jpg","width":600,"height":400,"caption":"A female event planner in a green hoodie is wearing a headset and looking at a clipboard in her left hand. The background is blurred, but shows a crowd and a large concert stage."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/apercu-de-lenquete-sur-la-population-active-octobre-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aper\u00e7u de l’Enqu\u00eate sur la population active, octobre 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/","name":"Tourism HR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization","name":"Tourism HR","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tourism-hr.png","contentUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tourism-hr.png","width":413,"height":79,"caption":"Tourism HR"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a76347afac215c851922e2b3b2e16c4d","name":"helder@tourismhr.ca","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/author\/heldertourismhr-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50374\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}