{"id":50249,"date":"2025-10-21T10:58:28","date_gmt":"2025-10-21T15:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/tourismhr.ca\/labour-force-survey-snapshot-september-2025\/"},"modified":"2025-10-28T10:48:07","modified_gmt":"2025-10-28T15:48:07","slug":"enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/","title":{"rendered":"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025"},"content":{"rendered":"\n

En automne, le secteur du tourisme subit un l\u00e9ger recul, mais se maintient.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le mois de septembre est traditionnellement marqu\u00e9 par une contraction de la main-d’\u0153uvre dans le secteur du tourisme : la demande estivale est termin\u00e9e et de nombreux \u00e9tudiants quittent le march\u00e9 du travail pour reprendre leurs \u00e9tudes, ce qui entra\u00eene une diminution de la main-d’\u0153uvre et de l’emploi.<\/p>\n\n\n\n

En septembre 2025, le secteur du tourisme[1]<\/sup><\/a> a connu la baisse attendue par rapport \u00e0 ao\u00fbt[2]<\/sup><\/a>, bien que le ch\u00f4mage ait \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9, ce qui indique que les pertes globales de main-d’\u0153uvre ont \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieures \u00e0 celles de l’emploi. Par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re, le bilan est beaucoup plus positif, avec des gains au niveau de la main-d’\u0153uvre et de l’emploi, et une baisse du ch\u00f4mage. La m\u00eame tendance se retrouve au niveau des secteurs associ\u00e9s en septembre 2019.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Au niveau des secteurs associ\u00e9s de la restauration, on observe une stabilit\u00e9 globale par rapport au mois dernier et \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re : seuls les transports ont enregistr\u00e9 des gains par rapport au mois d’ao\u00fbt, et les secteurs associ\u00e9s de la restauration ont subi des pertes par rapport au mois de septembre 2024.<\/p>\n\n\n\n

Le tableau 1 donne un aper\u00e7u des performances de chaque secteur associ\u00e9 \u00e0 travers la main-d’\u0153uvre, l’emploi et le ch\u00f4mage, par rapport \u00e0 ao\u00fbt 2025 [variation mensuelle], septembre 2024 [variation annuelle], et septembre 2019 comme base de r\u00e9f\u00e9rence pr\u00e9pand\u00e9mique. Les petites fl\u00e8ches repr\u00e9sentent des variations inf\u00e9rieures \u00e0 1 % (ou \u00e0 un point de pourcentage, dans le cas du ch\u00f4mage).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il n’est pas rare historiquement que le transport gagne des travailleurs d’ao\u00fbt \u00e0 septembre, probablement en raison des changements dans l’emploi autour des options de transport public et scolaire \u00e0 cette p\u00e9riode de l’ann\u00e9e. Tous les secteurs associ\u00e9s ont enregistr\u00e9 des chiffres d’emploi plus \u00e9lev\u00e9s que l’ann\u00e9e derni\u00e8re, tandis que seuls le transport et les loisirs et divertissements ont poursuivi leur tendance g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 afficher des gains par rapport \u00e0 2019.<\/p>\n\n\n\n

Secteur du tourisme<\/h2>\n\n\n\n

En septembre, le secteur du tourisme employait 2,2 millions de personnes (tableau 2), soit une perte d’environ 141\u00a0000 personnes par rapport \u00e0 ao\u00fbt (-6\u00a0%), mais sa position \u00e9tait plus forte que l’ann\u00e9e derni\u00e8re et elle avait d\u00e9pass\u00e9 les niveaux de 2019. L’emploi a \u00e9galement diminu\u00e9 d’environ 5\u00a0%, s’\u00e9tablissant \u00e0 2,1 millions. Il y avait environ 111\u00a0000 personnes au ch\u00f4mage, avec un taux de ch\u00f4mage non d\u00e9saisonnalis\u00e9 de 5,0\u00a0%. La baisse du taux de ch\u00f4mage s’explique par le fait que davantage de personnes ont quitt\u00e9 la main-d’\u0153uvre que l’emploi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les vents contraires saisonniers, la position du tourisme par rapport \u00e0 l’ensemble de l’\u00e9conomie n’a gu\u00e8re vari\u00e9 par rapport au mois d’ao\u00fbt (tableau 3). Tous secteurs confondus, le taux de ch\u00f4mage a baiss\u00e9 de 10,1\u00a0% \u00e0 6,6\u00a0% (calcul\u00e9 sur la base de donn\u00e9es non d\u00e9saisonnalis\u00e9es), mais cette baisse n’est pas due \u00e0 des gains d’emploi mais plut\u00f4t \u00e0 des pertes substantielles de main-d’\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La part du tourisme dans la population active canadienne totale et dans l’ensemble de l’emploi au Canada se situait toutes deux autour de 10\u00a0%, tandis que le pourcentage de la population active canadienne totale qui occupait un emploi dans le secteur du tourisme \u00e9tait de 9,4\u00a0% en septembre.<\/p>\n\n\n\n

Emploi \u00e0 temps partiel et \u00e0 temps plein<\/h3>\n\n\n\n

Le rapport entre le travail \u00e0 temps partiel et le travail \u00e0 temps plein offre une perspective int\u00e9ressante sur la stabilit\u00e9 de la main-d’\u0153uvre, car les secteurs associ\u00e9s d\u00e9pendent \u00e0 des degr\u00e9s divers du travail \u00e0 temps partiel, mais la r\u00e9duction des heures de travail reste un outil utile pour les entreprises afin de fid\u00e9liser leur main-d’\u0153uvre en p\u00e9riode de vaches maigres.<\/p>\n\n\n\n

La figure 1 montre une augmentation du travail \u00e0 temps partiel \u00e0 partir du mois d’ao\u00fbt dans la plupart des secteurs associ\u00e9s (\u00e0 l’exception des services de voyage), mais par ailleurs une stabilit\u00e9 raisonnable au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es et un retour aux ratios pr\u00e9pand\u00e9miques. L’exception concerne les services de voyage, qui ont subi l’impact extr\u00eamement n\u00e9gatif de la pand\u00e9mie et de la croissance des options d’organisation de voyage en ligne et en libre-service. Dans l’ensemble, cependant, cela sugg\u00e8re que le secteur du tourisme est en train de revenir \u00e0 des mod\u00e8les familiers de stabilit\u00e9, m\u00eame dans le contexte d’un environnement \u00e9conomique qui \u00e9volue rapidement.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Heures travaill\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n

Le nombre d’heures travaill\u00e9es offre une autre perspective utile sur la stabilit\u00e9 de la main-d’\u0153uvre, dans la mesure o\u00f9 cette mesure est plus sensible aux variations \u00e0 court terme de la demande touristique que les chiffres de l’emploi pris isol\u00e9ment. Le nombre total d’heures travaill\u00e9es en septembre a l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 par rapport \u00e0 ao\u00fbt (-4,9\u00a0%), ce qui correspond \u00e0 la norme saisonni\u00e8re, mais a augment\u00e9 par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re (+3,9\u00a0%), et l’\u00e9cart avec 2019 s’est r\u00e9duit \u00e0 0,5 point de pourcentage.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En septembre 2025, les heures travaill\u00e9es ont progress\u00e9 en glissement annuel dans tous les secteurs associ\u00e9s, \u00e0 l’exception des services de voyage, qui ont connu une l\u00e9g\u00e8re baisse (-1,5\u00a0%) (voir figure 3). L’h\u00e9bergement a connu l’augmentation relative la plus importante, ce qui s’explique en grande partie par le fait que septembre 2024 a enregistr\u00e9 un faible total d’heures travaill\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

D’une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la croissance des heures travaill\u00e9es cette ann\u00e9e s’inscrit dans les tendances observ\u00e9es au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la plupart des secteurs associ\u00e9s ayant connu au moins une ann\u00e9e anormalement \u00e9lev\u00e9e ou anormalement basse au cours de cette p\u00e9riode, \u00e0 l’exception du secteur associ\u00e9 de la restauration, qui a enregistr\u00e9 des augmentations constantes d’une ann\u00e9e sur l’autre depuis le creux de 2020.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : H\u00e9bergement<\/h2>\n\n\n\n

Bien que le secteur de l’h\u00e9bergement ait enregistr\u00e9 des gains pendant la majeure partie de l’\u00e9t\u00e9 (voir le tableau 4), environ 24 000 personnes ont quitt\u00e9 leur emploi dans ce secteur en septembre (-11 %), ce qui a fait grimper le taux de ch\u00f4mage \u00e0 5,8 %, alors qu’il avait atteint un niveau nettement plus bas en ao\u00fbt. Le tableau est plus encourageant par rapport \u00e0 la Variation annuelle, o\u00f9 la main-d’\u0153uvre et l’emploi ont augment\u00e9 de plus de 45 000 personnes, bien que le secteur associ\u00e9 soit rest\u00e9 en dessous des niveaux pr\u00e9pand\u00e9miques pour les deux indices.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : Restauration<\/h2>\n\n\n\n

Les services de restauration ont poursuivi la tendance aux l\u00e9g\u00e8res pertes amorc\u00e9e en ao\u00fbt (voir tableau 5), bien que davantage de personnes aient quitt\u00e9 la main-d’\u0153uvre que l’emploi, ce qui a fait baisser le taux de ch\u00f4mage \u00e0 4,7\u00a0%. En septembre, on d\u00e9nombrait environ 1 million de personnes dans la main-d’\u0153uvre et 957\u00a0000 personnes en emploi \u00e0 travers le pays. L’emploi a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement valoris\u00e9 par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re, tandis que la main-d’\u0153uvre a diminu\u00e9, et le secteur est rest\u00e9 deux \u00e0 trois points de pourcentage en dessous de son niveau de 2019.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : Loisirs et divertissements<\/h2>\n\n\n\n

Les loisirs et divertissements ont enregistr\u00e9 des pertes substantielles de main-d’\u0153uvre et d’emploi en septembre (voir tableau 6), les deux indices diminuant d’environ 15\u00a0%, ce qui peut refl\u00e9ter un changement saisonnier dans les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, \u00e0 mesure que les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques changent. Le taux de ch\u00f4mage a tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 pour atteindre 6\u00a0%. Les chiffres sont l\u00e9g\u00e8rement meilleurs cette ann\u00e9e que l’ann\u00e9e derni\u00e8re, et sont sup\u00e9rieurs d’environ 10\u00a0% \u00e0 leurs niveaux de 2019.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : Transports<\/h2>\n\n\n\n

Le secteur des transports a connu une croissance mod\u00e9r\u00e9e en septembre (voir tableau 7), ajoutant 26\u00a0000 personnes \u00e0 son bassin de travailleurs et ramenant son taux de ch\u00f4mage \u00e0 3,6\u00a0% par rapport au taux anormalement \u00e9lev\u00e9 observ\u00e9 en ao\u00fbt. Cette \u00e9volution pourrait \u00eatre li\u00e9e \u00e0 la reprise des services de transport scolaire et \u00e0 d’autres augmentations de la demande dans les transports urbains, \u00e0 mesure que la culture passe de l’\u00e9t\u00e9 \u00e0 l’automne. Le secteur associ\u00e9 \u00e9tait \u00e9galement en meilleure position que l’ann\u00e9e derni\u00e8re, ainsi que par rapport \u00e0 2019.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gros plan sur les secteurs associ\u00e9s : Services de voyage<\/h2>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es relatives au secteur associ\u00e9 des services de voyage ne sont pas toujours fiables, principalement en raison de sa petite taille par rapport \u00e0 l’\u00e9chantillon de l’EPA, ce qui peut entra\u00eener une suppression substantielle des donn\u00e9es brutes fournies par Statistique Canada. Comme il s’agit d’un petit secteur associ\u00e9, il est \u00e9galement sujet \u00e0 des variations disproportionn\u00e9es d’un mois \u00e0 l’autre, en particulier lorsqu’il s’agit de pourcentages. Les donn\u00e9es fournies dans le tableau 8 donnent quelques analyses sur l’\u00e9tat de ce secteur associ\u00e9, mais ne doivent g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un instantan\u00e9 statique de la main-d’\u0153uvre et de l’emploi, mais plut\u00f4t comme un indicateur g\u00e9n\u00e9ral des tendances. Dans l’ensemble, le secteur associ\u00e9 est rest\u00e9 sensiblement en dessous des niveaux de 2019 en septembre.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Perspectives provinciales<\/h2>\n\n\n\n

L’\u00e9conomie canadienne est sujette \u00e0 des diff\u00e9rences r\u00e9gionales prononc\u00e9es, et cela est particuli\u00e8rement vrai dans le secteur du tourisme. La figure 4 pr\u00e9sente une comparaison des taux de ch\u00f4mage provinciaux, pour le secteur du tourisme en particulier et pour la main-d’\u0153uvre touristique totale (c’est-\u00e0-dire comprenant tous les secteurs associ\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n

En septembre 2025, toutes les provinces affichaient des taux de ch\u00f4mage touristique inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux observ\u00e9s dans les grandes \u00e9conomies provinciales, et dans quatre provinces (Alberta, Saskatchewan, Qu\u00e9bec et Nouvelle-\u00c9cosse), le taux de ch\u00f4mage touristique provincial \u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 la moyenne nationale. Les taux de ch\u00f4mage touristique provinciaux les plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador (7,8 %) et \u00e0 l’\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (6,3 %), tandis que les plus faibles ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s en Nouvelle-\u00c9cosse (3,4 %) et en Colombie-Britannique (3,9 %). Malgr\u00e9 le changement de saison et la tendance g\u00e9n\u00e9rale du Canada atlantique \u00e0 afficher des taux de ch\u00f4mage plus \u00e9lev\u00e9s, aucune province n’a d\u00e9pass\u00e9 les 10% dans le secteur du tourisme.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sommaires provinciaux pour septembre 2025<\/h3>\n\n\n\n

Les dix tableaux suivants pr\u00e9sentent les sommaires des provinces pour septembre 2025, en mettant l’accent sur le tourisme et ses cinq secteurs associ\u00e9s. Des donn\u00e9es comparatives sont fournies pour l’ensemble de l’\u00e9conomie provinciale \u00e0 titre de crit\u00e8re de r\u00e9f\u00e9rence. Des donn\u00e9es non d\u00e9saisonnalis\u00e9es sont fournies pour la main-d’\u0153uvre, l’emploi et les heures travaill\u00e9es, et la derni\u00e8re ligne de chaque tableau indique la part du tourisme dans chacune de ces mesures. La part du travail \u00e0 temps partiel (par opposition au travail \u00e0 temps plein) est \u00e9galement fournie, en tant qu’indicateur approximatif de la composition de la main-d’\u0153uvre, ainsi que les taux de ch\u00f4mage.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque les donn\u00e9es n’\u00e9taient pas disponibles en raison de la suppression de Statistique Canada, la mention \u00ab\u00a0N\/A\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 inscrite dans le tableau. Les trois territoires ne sont pas inclus dans les publications de l’EPA \u00e0 ce niveau de granularit\u00e9, de sorte qu’aucune comparaison n’est possible entre les territoires et les provinces. Les provinces sont class\u00e9es par ordre alphab\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Voir notre Veille sur la main-d\u2019main-d\u2019\u0153uvre en tourisme.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Tel que d\u00e9fini par le Compte satellite du tourisme canadien. Les secteurs associ\u00e9s au SCIAN inclus dans le secteur du tourisme qui cesseraient d’exister ou qui verraient leur niveau d’activit\u00e9 consid\u00e9rablement r\u00e9duit en raison de l’absence de tourisme.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> SOURCE : Enqu\u00eate sur la population active de Statistique Canada, totalisations personnalis\u00e9es. Bas\u00e9 sur des donn\u00e9es non d\u00e9saisonnalis\u00e9es recueillies pour la p\u00e9riode du 14 au 20 septembre 2025.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En automne, le secteur du tourisme subit un l\u00e9ger recul, mais se maintient. Le mois de septembre est traditionnellement marqu\u00e9 par une contraction de la main-d’\u0153uvre dans le secteur du tourisme : la demande estivale est termin\u00e9e et de nombreux…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":50238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[463],"tags":[475,476],"class_list":["post-50249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labour-market-information-fr","tag-apercu-du-marche-du-travail-dans-le-secteur-du-tourisme","tag-enquete-sur-la-population-active"],"acf":[],"yoast_head":"\nEnqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025 - Tourism HR Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le mois de septembre 2025 a connu la baisse attendue par rapport \u00e0 ao\u00fbt, bien que le ch\u00f4mage ait \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9, ce qui indique que les pertes globales de main-d'\u0153uvre ont \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieures \u00e0 celles de l'emploi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025 - Tourism HR Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mois de septembre 2025 a connu la baisse attendue par rapport \u00e0 ao\u00fbt, bien que le ch\u00f4mage ait \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9, ce qui indique que les pertes globales de main-d'\u0153uvre ont \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieures \u00e0 celles de l'emploi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tourism HR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T15:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T15:48:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"helder@tourismhr.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"helder@tourismhr.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"helder@tourismhr.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76347afac215c851922e2b3b2e16c4d\"},\"headline\":\"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025\",\"datePublished\":\"2025-10-21T15:58:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T15:48:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/\"},\"wordCount\":1946,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg\",\"keywords\":[\"Aper\u00e7u du march\u00e9 du travail dans le secteur du tourisme\",\"Enqu\u00eate sur la population active\"],\"articleSection\":[\"Informations sur le march\u00e9 du travail\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/\",\"name\":\"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025 - Tourism HR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T15:58:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T15:48:07+00:00\",\"description\":\"Le mois de septembre 2025 a connu la baisse attendue par rapport \u00e0 ao\u00fbt, bien que le ch\u00f4mage ait \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9, ce qui indique que les pertes globales de main-d'\u0153uvre ont \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieures \u00e0 celles de l'emploi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"A tour guide on a boat speaks into a microphone. Mountains and a waterfall in the background.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Tourism HR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Tourism HR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-tourism-hr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-tourism-hr.png\",\"width\":413,\"height\":79,\"caption\":\"Tourism HR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76347afac215c851922e2b3b2e16c4d\",\"name\":\"helder@tourismhr.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/author\\\/heldertourismhr-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025 - Tourism HR Canada","description":"Le mois de septembre 2025 a connu la baisse attendue par rapport \u00e0 ao\u00fbt, bien que le ch\u00f4mage ait \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9, ce qui indique que les pertes globales de main-d'\u0153uvre ont \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieures \u00e0 celles de l'emploi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025 - Tourism HR Canada","og_description":"Le mois de septembre 2025 a connu la baisse attendue par rapport \u00e0 ao\u00fbt, bien que le ch\u00f4mage ait \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9, ce qui indique que les pertes globales de main-d'\u0153uvre ont \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieures \u00e0 celles de l'emploi.","og_url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/","og_site_name":"Tourism HR Canada","article_published_time":"2025-10-21T15:58:28+00:00","article_modified_time":"2025-10-28T15:48:07+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"helder@tourismhr.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"helder@tourismhr.ca","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/"},"author":{"name":"helder@tourismhr.ca","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a76347afac215c851922e2b3b2e16c4d"},"headline":"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025","datePublished":"2025-10-21T15:58:28+00:00","dateModified":"2025-10-28T15:48:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/"},"wordCount":1946,"publisher":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg","keywords":["Aper\u00e7u du march\u00e9 du travail dans le secteur du tourisme","Enqu\u00eate sur la population active"],"articleSection":["Informations sur le march\u00e9 du travail"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/","name":"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025 - Tourism HR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg","datePublished":"2025-10-21T15:58:28+00:00","dateModified":"2025-10-28T15:48:07+00:00","description":"Le mois de septembre 2025 a connu la baisse attendue par rapport \u00e0 ao\u00fbt, bien que le ch\u00f4mage ait \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9, ce qui indique que les pertes globales de main-d'\u0153uvre ont \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieures \u00e0 celles de l'emploi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg","contentUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_1496877875_600x400.jpg","width":600,"height":400,"caption":"A tour guide on a boat speaks into a microphone. Mountains and a waterfall in the background."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-apercu-sept-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enqu\u00eate sur la population active : aper\u00e7u de septembre 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/","name":"Tourism HR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization","name":"Tourism HR","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tourism-hr.png","contentUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tourism-hr.png","width":413,"height":79,"caption":"Tourism HR"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a76347afac215c851922e2b3b2e16c4d","name":"helder@tourismhr.ca","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/author\/heldertourismhr-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}