{"id":46422,"date":"2025-06-04T11:24:38","date_gmt":"2025-06-04T11:24:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tourismhr.ca\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/"},"modified":"2025-08-06T14:55:55","modified_gmt":"2025-08-06T14:55:55","slug":"laide-a-la-sante-mentale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/","title":{"rendered":"L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"46422\" class=\"elementor elementor-46422 elementor-10282\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccb502d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ccb502d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c1ded e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"45c1ded\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f2547c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f2547c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3217e43 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"3217e43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/accueil\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e669ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e669ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbcca5a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cbcca5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8b867f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f8b867f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-830cf36 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"830cf36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27ef22b elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27ef22b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prendre soin de la sant\u00e9 mentale dans les milieux de travail du secteur touristique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1daaff7 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit link-styled elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1daaff7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le monde incertain d\u2019aujourd\u2019hui, o\u00f9 tout va tr\u00e8s vite, la sant\u00e9 mentale est plus importante que jamais, et le secteur du tourisme ne fait pas exception \u00e0 la r\u00e8gle. Qu\u2019il s\u2019agisse de jongler avec les exigences de la vie professionnelle, de faire face \u00e0 des p\u00e9nuries de personnel, de suivre le rythme d\u2019une technologie en constante \u00e9volution ou de r\u00e9pondre \u00e0 la demande constante de fournir un service exceptionnel, il n\u2019est pas surprenant que le maintien du bien-\u00eatre mental puisse parfois ressembler \u00e0 une bataille difficile. Heureusement, la sensibilisation \u00e0 la sant\u00e9 mentale dans les milieux de travail touristiques s\u2019accro\u00eet, et il existe plus que jamais des outils et des ressources pour aider les \u00e9quipes \u00e0 cr\u00e9er des environnements favorables et sains.<\/p><p>Cette page est l\u00e0 pour vous guider \u00e0 travers les points essentiels : comprendre la sant\u00e9 mentale sur le lieu de travail, les signes et les sympt\u00f4mes \u00e0 reconna\u00eetre (chez vous et chez les autres), les strat\u00e9gies pour g\u00e9rer le stress, et o\u00f9 trouver des conseils d\u2019experts et des orientations pour faire face aux d\u00e9fis de mani\u00e8re saine et positive.<\/p><p>Que vous soyez un travailleur de premi\u00e8re ligne charg\u00e9 d\u2019\u00e9quilibrer les interactions avec les clients ou un responsable cherchant \u00e0 favoriser une culture d\u2019entreprise positive, nous avons rassembl\u00e9 des conseils pratiques et des ressources externes pour vous aider \u00e0 donner la priorit\u00e9 au bien-\u00eatre mental. Explorez les liens, trouvez ce qui vous convient et faites un pas de plus vers un milieu de travail plus sain et plus heureux.<\/p><p>Vous pourriez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 explorer <a href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/le-marche-du-travail\/rapports\/workforce-strategy\/creer-des-milieux-de-travail-favorables-a-la-sante-mentale\/\">Cr\u00e9er des milieux de travail favorables \u00e0 la sant\u00e9 mentale<\/a>, un rapport de Tourism HR Canada et WorkInsights qui partage les r\u00e9sultats d\u2019un sondage aupr\u00e8s des employ\u00e9s du secteur du tourisme sur leur sant\u00e9 mentale en milieu de travail et sur la s\u00e9curit\u00e9 psychologique de leur milieu de travail, afin de comprendre o\u00f9 les choses sont en train de s\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f00928 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f00928\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avant toute chose : si vous \u00eates en danger imm\u00e9diat, veuillez contacter les services d'urgence de votre r\u00e9gion.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438cca9 e-con-full pattern-bg-blue e-flex e-con e-parent\" data-id=\"438cca9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6752a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6d6752a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36c84c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36c84c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3ba6b1 section-header elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3ba6b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction \u00e0 la sant\u00e9 mentale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad72289 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad72289\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada (CSMC) fournit ce graphique qui r\u00e9sume le mod\u00e8le du continuum de la sant\u00e9 mentale et les actions correspondantes \u00e0 entreprendre.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c327274 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c327274\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3bccc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6c3bccc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"612\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48646\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051.png 1008w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051-300x182.png 300w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051-768x466.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d986b44 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d986b44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5594b04 section-header elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5594b04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quelques points importants \u00e0 retenir :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb51c6b e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"cb51c6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb4372 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9bb4372\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-473e0a2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"473e0a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Il n'y a aucune honte \u00e0 ne pas se sentir bien.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a283225 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a283225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il est normal de se sentir triste, stress\u00e9, confus, effray\u00e9 ou inquiet. Les probl\u00e8mes et les pr\u00e9occupations au travail, \u00e0 la maison et dans la soci\u00e9t\u00e9 s\u2019accumulent. Les gens r\u00e9agissent de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Les sentiments les plus courants sont les suivants :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-878ba4c elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"878ba4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Accablement \u2013 Sentiment d\u2019avoir trop de choses \u00e0 g\u00e9rer ou de manquer de temps pour tout faire.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Irritabilit\u00e9 \u2013 Se sentir frustr\u00e9 ou agac\u00e9 plus facilement, m\u00eame pour de petites choses.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fatigue \u2013 Se sentir constamment fatigu\u00e9 ou vid\u00e9, m\u00eame apr\u00e8s une bonne nuit de sommeil.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Anxi\u00e9t\u00e9 \u2013 Inqui\u00e9tude, nervosit\u00e9 ou malaise au sujet du travail, des relations ou de l\u2019avenir.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Doute de soi \u2013 Remise en question de vos capacit\u00e9s, de vos d\u00e9cisions ou de vos efforts.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">D\u00e9connexion \u2013 Se sentir d\u00e9tach\u00e9 des autres, moins engag\u00e9 ou d\u00e9motiv\u00e9.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-983ebb7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"983ebb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces r\u00e9actions sont normales, surtout lorsqu\u2019il s\u2019agit de faire face aux pressions de la vie. Reconna\u00eetre ces sentiments est la premi\u00e8re \u00e9tape vers la recherche de soutien et de strat\u00e9gies pour y faire face.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-654a5a8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"654a5a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a04da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5a04da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La situation requiert de votre part une solution adapt\u00e9e.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caa452f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caa452f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous voudrez peut-\u00eatre faire du sport ou une sieste. Vous pouvez discuter avec un ami pendant des heures ou trouver dix minutes de tranquillit\u00e9. Vous trouverez ci-dessous quelques conseils g\u00e9n\u00e9raux pour vous aider \u00e0 adopter des strat\u00e9gies saines :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd56714 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"dd56714\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Restez en contact avec la soci\u00e9t\u00e9, que ce soit en personne, par chat vid\u00e9o, par les m\u00e9dias sociaux ou m\u00eame par courrier postal.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pratiquer la pleine conscience, qu\u2019il s\u2019agisse de simples respirations profondes ou d\u2019une routine de m\u00e9ditation guid\u00e9e.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Essayez de manger des aliments sains, de faire de l\u2019exercice r\u00e9guli\u00e8rement et d\u2019avoir un sommeil suffisant et r\u00e9parateur.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Limitez votre consommation de substances.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Concentrez-vous sur ce que vous pouvez contr\u00f4ler.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Soyez bienveillant envers vous-m\u00eame et envers les autres.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd22f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cd22f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Cherchez du soutien, \u00e0 tout moment.<\/strong>\u00a0Bien que certains aient l\u2019impression qu\u2019ils doivent atteindre le point de rupture avant de chercher un soutien professionnel, sachez qu\u2019il n\u2019y a pas de mal \u00e0 tendre la main, m\u00eame si vous avez simplement besoin d\u2019un autre point de vue ou si vous avez des questions sur les comportements sains. Plus vite vous vous sentirez soutenu et compris, plus le stress sera g\u00e9rable.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c3aa9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"23c3aa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8138ab5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8138ab5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75cc5ef section-header elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75cc5ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources en sant\u00e9 mentale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd7aa04 quick-links-wrap e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fd7aa04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1e1832 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"c1e1832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.anxietycanada.com\/fr\/en-savoir-plus-sur-lanxiete\/lanxiete-chez-les-adultes\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Anxi\u00e9t\u00e9 Canada\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.anxietycanada.com\/fr\/en-savoir-plus-sur-lanxiete\/lanxiete-chez-les-adultes\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tAnxi\u00e9t\u00e9 Canada\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tL'anxi\u00e9t\u00e9 chez les adultes\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8cd118 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f8cd118\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ccsa.ca\/fr\/jeunes-et-adultes-en-devenir\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Centre canadien sur les d\u00e9pendances et l&#039;usage de substances\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ccsa.ca\/fr\/jeunes-et-adultes-en-devenir\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tCentre canadien sur les d\u00e9pendances et l'usage de substances\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tJeunes et adultes en devenir\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-483c0ae elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"483c0ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canadianwomen.org\/fr\/appel-a-laide\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Fondation canadienne des femmes\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canadianwomen.org\/fr\/appel-a-laide\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tFondation canadienne des femmes\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAppel \u00e0 l\u2019aide\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5c32a2 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a5c32a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.camh.ca\/fr\/info-sante\/mental-health-and-covid-19\/coping-with-stress-and-anxiety\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Centre de toxicomanie et de sant\u00e9 mentale (CAMH)\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.camh.ca\/fr\/info-sante\/mental-health-and-covid-19\/coping-with-stress-and-anxiety\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tCentre de toxicomanie et de sant\u00e9 mentale (CAMH)\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tStrat\u00e9gies d\u2019adaptation et outils d\u2019\u00e9valuation pour vous aider \u00e0 g\u00e9rer le stress et l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 en cette situation d\u2019incertitude face \u00e0 la \u00ab prochaine normalit\u00e9 \u00bb\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7705593 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7705593\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fr.endingviolencecanada.org\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"L\u2019Association canadienne pour mettre fin \u00e0 la violence\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fr.endingviolencecanada.org\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tL\u2019Association canadienne pour mettre fin \u00e0 la violence\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tRessources pour pr\u00e9venir la violence sexuelle et liens vers les centres d'aide aux victimes d'agressions sexuelles, les lignes d'\u00e9coute t\u00e9l\u00e9phonique et les services de soutien dans tout le Canada\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a1b62 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"76a1b62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.go2hr.ca\/health-safety\/mental-health-at-work\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"go2HR + CMHA colombie-britannique\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.go2hr.ca\/health-safety\/mental-health-at-work\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tgo2HR + CMHA colombie-britannique\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tSant\u00e9 mentale au travail (propos\u00e9 uniquement en anglais)\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dcb182 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1dcb182\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/commissionsantementale.ca\/ce-que-nous-faisons\/sante-mentale-en-milieu-de-travail\/?_gl=1*8zdyl9*_ga*MTk0ODM1ODcxMS4xNzIwMTIyODM5*_ga_0X7SS473K6*MTczMjg5Njk0OS43LjAuMTczMjg5Njk0OS42MC4wLjA.\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"La Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada (CSMC)\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/commissionsantementale.ca\/ce-que-nous-faisons\/sante-mentale-en-milieu-de-travail\/?_gl=1*8zdyl9*_ga*MTk0ODM1ODcxMS4xNzIwMTIyODM5*_ga_0X7SS473K6*MTczMjg5Njk0OS43LjAuMTczMjg5Njk0OS42MC4wLjA.\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tLa Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada (CSMC)\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa sant\u00e9 mentale en milieu de travail\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7a33cc elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b7a33cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/not9to5.org\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Not 9 to 5\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/not9to5.org\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tNot 9 to 5\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNot 9 to 5 propose des ressources et des formations en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour les secteurs de l'h\u00f4tellerie et de la restauration (seulement disponible en anglais).\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad0b081 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start icon-link-cta elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ad0b081\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.strategiesdesantementale.com\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Strat\u00e9gies en milieu de travail sur la sant\u00e9 mentale\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.strategiesdesantementale.com\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tStrat\u00e9gies en milieu de travail sur la sant\u00e9 mentale\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tMat\u00e9riel, outils et ressources gratuits pour soutenir la sant\u00e9 mentale et la s\u00e9curit\u00e9 psychologique, y compris les strat\u00e9gies d'organisation et de leadership\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00feed5 e-con-full pattern-bg-about e-flex e-con e-parent\" data-id=\"00feed5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee051d0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ee051d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a56a6a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a56a6a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9030054 section-header elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9030054\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutien cibl\u00e9 pour les employeurs et les gestionnaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8947337 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8947337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les employeurs sont confront\u00e9s au stress de la gestion de leur propre sant\u00e9 mentale et de celle de leur personnel.<\/p>\n<p>Bien que les gestionnaire ne soient pas des experts m\u00e9dicaux et qu\u2019on ne doive pas attendre d\u2019eux qu\u2019ils le soient, ils doivent \u00eatre \u00e0 l\u2019aise pour discuter de la sant\u00e9 mentale et reconna\u00eetre qu\u2019ils seront souvent la premi\u00e8re personne \u00e0 laquelle un coll\u00e8gue s\u2019adressera pour soulever un probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Le Chartered Institute of Personnel and Development recommande aux employeurs :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0233fc8 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"0233fc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de soutenir et de guider leurs cadres afin qu\u2019ils se sentent capables d\u2019avoir des discussions d\u00e9licates et positives avec le personnel<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de rappeler aux managers l\u2019importance de communiquer r\u00e9guli\u00e8rement avec leur \u00e9quipe et de leur demander comment ils vont<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">d\u2019encourager le personnel \u00e0 prendre soin de lui-m\u00eame en adoptant une routine saine en mati\u00e8re d\u2019alimentation, de sommeil et de relaxation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de promouvoir les avantages et le soutien existants en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre, par exemple en orientant les personnes vers leur ligne d\u2019assistance t\u00e9l\u00e9phonique<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0daf09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0daf09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"editor\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n<p><strong>Nous proposons ci-dessous quelques ressources pour aider les gestionnaire et les \u00e9quipes de RH \u00e0 soutenir leur personnel.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d6e2f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d6e2f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbdb2a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbdb2a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-958c99e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"958c99e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a67f49f thr-accordion elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"a67f49f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1740\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1740\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Canadian Mental Health Association <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1740\" class=\"elementor-element elementor-element-ebadffb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebadffb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5902125 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5902125\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>propose un guide (seulement disponible en anglais) destin\u00e9 \u00e0 aider les employeurs et les superviseurs \u00e0 \u00e9tablir des rapports directs sur leurs responsabilit\u00e9s au titre de la norme d\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019emploi :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-815476f elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"815476f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ontario.cmha.ca\/mental-health-in-the-workplace-an-accommodation-guide-for-managers-and-staff\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">An Accommodation Guide for Managers and Staff<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1741\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1741\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> McKinsey &amp; Company <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1741\" class=\"elementor-element elementor-element-259a05b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"259a05b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c50cf67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c50cf67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>a publi\u00e9 des articles (seulement disponible en anglais) sur la sant\u00e9 mentale des employ\u00e9s :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c3788f elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1c3788f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mckinsey.com\/industries\/healthcare\/our-insights\/national-surveys-reveal-disconnect-between-employees-and-employers-around-mental-health-need\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">National surveys reveal disconnect between employees and employers around mental health needs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/uat.mckinsey.com\/~\/media\/mckinsey\/email\/intersection\/2021\/10\/28\/2021-10-28inter.html\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Women\u2019s representation and how leaders worldwide can address the stigma surrounding mental health<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1742\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1742\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Le Quotidien <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1742\" class=\"elementor-element elementor-element-79f8a62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79f8a62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d27161 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d27161\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>s\u2019\u00e9tend sur les diff\u00e9rents niveaux \u00e9lev\u00e9s de stress li\u00e9 au travail et sur les effets n\u00e9gatifs qu\u2019il peut avoir sur la sant\u00e9 :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f2f109 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-inherit full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7f2f109\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/230619\/dq230619c-fra.htm\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le stress li\u00e9 au travail est le plus souvent caus\u00e9 par une lourde charge de travail et la conciliation travail-vie personnelle<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1743\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1743\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Spill Team <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1743\" class=\"elementor-element elementor-element-4a831c9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4a831c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f76a9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f76a9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00e9num\u00e8re les statistiques et les tendances en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale depuis la pand\u00e9mie (seulement disponible en anglais) :\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5442e8c elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-inherit full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5442e8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.spill.chat\/mental-health-statistics\/workplace-mental-health-statistics\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">53 workplace mental health statistics you can\u2019t ignore in 2024<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1744\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1744\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Randstad <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1744\" class=\"elementor-element elementor-element-78a53ac e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"78a53ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308d08a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"308d08a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>d\u00e9taille les mesures que les employeurs peuvent prendre pour faire de la sant\u00e9 mentale une priorit\u00e9 sur le lieu de travail :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1940446 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-inherit full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1940446\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.randstad.ca\/fr\/employeurs\/tendances-employeur\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Perspectives sur le lieu de travail mettant en \u00e9vidence les questions d\u2019actualit\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-953e13e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"953e13e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0cfe87 thr-accordion elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"b0cfe87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1850\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1850\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Human Resources Director <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1850\" class=\"elementor-element elementor-element-afa1e11 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"afa1e11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce8a38a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce8a38a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>discute des moyens par lesquels les RH peuvent contribuer \u00e0 soulager le stress des employ\u00e9s (seulement disponible en anglais) :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b1bb72 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8b1bb72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hcamag.com\/asia\/specialisation\/mental-health\/its-ok-not-to-be-ok-dealing-with-back-to-work-anxiety\/433769\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">It\u2019s OK to not be OK: Dealing with back-to-work anxiety<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1851\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1851\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Harvard Business Review <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1851\" class=\"elementor-element elementor-element-c6ac1bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6ac1bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fa59fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fa59fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>se penche sur le leadership lorsque les dirigeants eux-m\u00eames sont \u00e9puis\u00e9s (seulement disponible en anglais):<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08bae68 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"08bae68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hbr.org\/2020\/12\/how-to-lead-when-your-team-is-exhausted-and-you-are-too\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">How to Lead When Your Team Is Exhausted \u2014 and You Are, Too<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1852\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1852\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Sant\u00e9 publique Ottawa <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1852\" class=\"elementor-element elementor-element-ea3a644 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea3a644\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bac91e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bac91e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>formule des recommandations en faveur de la sant\u00e9 mentale sur diff\u00e9rents lieux de travail :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d0cc39 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-inherit full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2d0cc39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.santepubliqueottawa.ca\/fr\/public-health-services\/have-that-talk.aspx\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">temps D\u2019EN parler<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1853\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1853\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Make It Our Business <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1853\" class=\"elementor-element elementor-element-2536c3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2536c3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890acf1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"890acf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>fournit des conseils sur la mani\u00e8re dont les employeurs peuvent aider \u00e0 soutenir le personnel victime de violence domestique (seulement disponible en anglais) :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b48b84 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2b48b84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.makeitourbusiness.ca\/blog\/2021\/seven-ways-prioritize-mental-health.html\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Seven Ways to Prioritize Mental Health in the Remote Workplace<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1854\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1854\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> CEO Health &amp; Safety Leadership Network <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 12C21 12.1989 20.921 12.3897 20.7803 12.5303C20.6397 12.671 20.4489 12.75 20.25 12.75H12.75V20.25C12.75 20.4489 12.671 20.6397 12.5303 20.7803C12.3897 20.921 12.1989 21 12 21C11.8011 21 11.6103 20.921 11.4697 20.7803C11.329 20.6397 11.25 20.4489 11.25 20.25V12.75H3.75C3.55109 12.75 3.36032 12.671 3.21967 12.5303C3.07902 12.3897 3 12.1989 3 12C3 11.8011 3.07902 11.6103 3.21967 11.4697C3.36032 11.329 3.55109 11.25 3.75 11.25H11.25V3.75C11.25 3.55109 11.329 3.36032 11.4697 3.21967C11.6103 3.07902 11.8011 3 12 3C12.1989 3 12.3897 3.07902 12.5303 3.21967C12.671 3.36032 12.75 3.55109 12.75 3.75V11.25H20.25C20.4489 11.25 20.6397 11.329 20.7803 11.4697C20.921 11.6103 21 11.8011 21 12Z\" fill=\"#333F48\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1854\" class=\"elementor-element elementor-element-f5ddfdf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f5ddfdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05fad5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05fad5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>partage une s\u00e9rie de ressources pour les employeurs, allant des comportements de leadership \u00e0 la gestion de la fatigue compassionnelle et de l\u2019\u00e9puisement professionnel (seulement disponible en anglais) :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e33d9a elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-widget__width-initial full-width-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"0e33d9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/engage.wsps.ca\/trusted-leader\/how-to-use-the-3-e-model-for-workplace-mental-health-management\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">How to use the 3 E model for workplace mental health management<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/engage.wsps.ca\/trusted-leader\/how-to-create-a-psychologically-safe-workplace-for-neurodivergent-employees\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">How to Create a Psychologically Safe Workplace For Neurodivergent Employees<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/engage.wsps.ca\/trusted-leader\/enhance-mid-management-support-for-healthy-hybrid-and-remote-workplace-cultures\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Enhance Mid-Management Support For Healthy Hybrid And Remote Workplace Cultures<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/engage.wsps.ca\/trusted-leader\/unlock-employee-mental-fitness-a-guide-for-leaders-on-the-80-20-rule\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\"><path d=\"M22.939 11.5799V12.4999C22.9377 14.6563 22.2395 16.7545 20.9483 18.4817C19.6571 20.2088 17.8422 21.4723 15.7743 22.0838C13.7064 22.6952 11.4962 22.6218 9.47344 21.8744C7.45065 21.1271 5.72362 19.746 4.54993 17.9369C3.37623 16.1279 2.81876 13.9879 2.96064 11.8362C3.10253 9.68443 3.93617 7.63619 5.33724 5.99694C6.73832 4.35768 8.63175 3.21525 10.7352 2.74001C12.8386 2.26477 15.0392 2.4822 17.009 3.35986\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M22.939 4.5L12.939 14.51L9.93896 11.51\" stroke=\"#CF4520\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Unlock Employee Mental Fitness: A Guide for Leaders on the 80-20 Rule<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prendre soin de la sant\u00e9 mentale dans les milieux de travail du secteur touristique Dans le monde incertain d\u2019aujourd\u2019hui, o\u00f9 tout va tr\u00e8s vite, la sant\u00e9 mentale est plus importante que jamais, et le secteur du tourisme ne fait pas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":46406,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-46422","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale - Tourism HR Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale - Tourism HR Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prendre soin de la sant\u00e9 mentale dans les milieux de travail du secteur touristique Dans le monde incertain d\u2019aujourd\u2019hui, o\u00f9 tout va tr\u00e8s vite, la sant\u00e9 mentale est plus importante que jamais, et le secteur du tourisme ne fait pas...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tourism HR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-06T14:55:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/laide-a-la-sante-mentale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/laide-a-la-sante-mentale\\\/\",\"name\":\"L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale - Tourism HR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/laide-a-la-sante-mentale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/laide-a-la-sante-mentale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/1679522554051.png\",\"datePublished\":\"2025-06-04T11:24:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T14:55:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/laide-a-la-sante-mentale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/laide-a-la-sante-mentale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/laide-a-la-sante-mentale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/1679522554051.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/1679522554051.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/laide-a-la-sante-mentale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Tourism HR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Tourism HR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-tourism-hr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-tourism-hr.png\",\"width\":413,\"height\":79,\"caption\":\"Tourism HR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale - Tourism HR Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale - Tourism HR Canada","og_description":"Prendre soin de la sant\u00e9 mentale dans les milieux de travail du secteur touristique Dans le monde incertain d\u2019aujourd\u2019hui, o\u00f9 tout va tr\u00e8s vite, la sant\u00e9 mentale est plus importante que jamais, et le secteur du tourisme ne fait pas...","og_url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/","og_site_name":"Tourism HR Canada","article_modified_time":"2025-08-06T14:55:55+00:00","og_image":[{"width":1008,"height":612,"url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/","name":"L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale - Tourism HR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051.png","datePublished":"2025-06-04T11:24:38+00:00","dateModified":"2025-08-06T14:55:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/#primaryimage","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051.png","contentUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1679522554051.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/laide-a-la-sante-mentale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 mentale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/","name":"Tourism HR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization","name":"Tourism HR","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tourism-hr.png","contentUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tourism-hr.png","width":413,"height":79,"caption":"Tourism HR"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46422\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}