{"id":46402,"date":"2025-06-12T12:03:06","date_gmt":"2025-06-12T17:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tourismhr.ca\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/"},"modified":"2025-08-05T21:00:42","modified_gmt":"2025-08-05T21:00:42","slug":"profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/","title":{"rendered":"Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"46402\" class=\"elementor elementor-46402 elementor-36144\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5d283 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6b5d283\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fde8611 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fde8611\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f70341 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f70341\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bed8e3b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"bed8e3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/accueil\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e0b3e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e0b3e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Donn\u00e9es du recensement&nbsp;: qui travaille dans le secteur du tourisme?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ffe79f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2ffe79f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca22154 e-con-full pattern-bg-blue e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ca22154\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd779f7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"bd779f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a33bc5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a33bc5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le recensement du Canada fournit les informations les plus d\u00e9taill\u00e9es et les plus pr\u00e9cises sur la composition de la population active du pays. R\u00e9alis\u00e9e tous les cinq ans, cette enqu\u00eate nationale permet de saisir un moment dans le temps \u00e0 un niveau de d\u00e9tail et de repr\u00e9sentation r\u00e9gionale extr\u00eamement pr\u00e9cis, et les comparaisons entre les recensements successifs permettent de d\u00e9gager d\u2019int\u00e9ressantes tendances \u00e0 grande \u00e9chelle au fil du temps.<\/p><p><strong>Bien s\u00fbr, 2021 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e typique.<\/strong><\/p><p>Apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19, le secteur du tourisme amor\u00e7ait sa trajectoire de relance \u00e0 la suite de vagues successives de mesures de sant\u00e9 publique visant \u00e0 att\u00e9nuer la transmission virale en limitant les d\u00e9placements et les rassemblements sociaux. Cela signifie que la comparaison de 2021 avec l\u2019ann\u00e9e de recensement pr\u00e9c\u00e9dente (2016) peut \u00eatre quelque peu trompeuse. Les chiffres globaux sont beaucoup plus bas : moins de personnes travaillaient dans le tourisme en 2021 que cinq ans auparavant. En r\u00e9alit\u00e9, les donn\u00e9es de 2021 marquent une trajectoire de croissance exceptionnelle \u00e0 la suite de l\u2019arr\u00eat des activit\u00e9s en 2020. L\u2019absence de contexte complique ce que nous pouvons tirer de ces donn\u00e9es.<\/p><p><strong>N\u00e9anmoins, documenter et comprendre la situation du secteur en 2021 reste un \u00e9l\u00e9ment important de l\u2019analyse du march\u00e9 du travail. Pour comprendre o\u00f9 nous sommes rendus aujourd\u2019hui, nous devons comprendre le chemin parcouru et comment nous y sommes parvenus.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e82eaa e-con-full pattern-bg-blue e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8e82eaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ddb1f3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4ddb1f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e766e44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e766e44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RH Tourisme Canada a pr\u00e9par\u00e9 une s\u00e9rie de rapports succincts qui pr\u00e9sentent les donn\u00e9es du recensement de 2021 sous plusieurs angles, \u00e0 la fois sociaux (d\u00e9mographiques) et par secteur d'activit\u00e9. Ces rapports peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s gratuitement.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3900a2a e-con-full pattern-bg-blue e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3900a2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b7a68 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e0b7a68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d71c561 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d71c561\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9090fb4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9090fb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"729\" height=\"932\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-49085\" alt=\"Sommaire national\u200b\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png 729w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe-235x300.png 235w\" sizes=\"(max-width: 729px) 100vw, 729px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f29cd36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f29cd36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f68cc92 section-header elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f68cc92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Sommaire national<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a4ad11 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8a4ad11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/national-summary-profile-of-canadas-tourism-employees\/&#038;wpf4361_11=National%20Summary%20Profile%20of%20Canada%E2%80%99s%20Tourism%20Employees\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Une vue d'ensemble de la main-d'\u0153uvre du secteur du tourisme en 2021<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c67645 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c67645\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e3522e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e3522e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c759e1 section-header elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c759e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sommaires d\u00e9mographiques de la main-d\u2019\u0153uvre du tourisme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1d6f7a e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"a1d6f7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5559af e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5559af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80ffb3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e80ffb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"936\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_59-Les-immigrants-et-les-residents-non-permanents-_-Profil-des-talents-internationa.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49110\" alt=\"Les immigrants et les residents non permanents\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_59-Les-immigrants-et-les-residents-non-permanents-_-Profil-des-talents-internationa.png 731w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_59-Les-immigrants-et-les-residents-non-permanents-_-Profil-des-talents-internationa-234x300.png 234w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c069e6 e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c069e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba4e5eb elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ba4e5eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/immigrants-and-non-permanent-residents-profile-of-international-talent-in-canadas-tourism-sector\/&#038;wpf4361_11=Immigrants%20and%20Non-Permanent%20Residents%20Profile%20of%20International%20Talent%20in%20Canada%E2%80%99s%20Tourism%20Sector&#038;wpf4361_14=Profile%20of%20International%20Talent%20in%20Canada%E2%80%99s%20Tourism%20Sector\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Immigrant(e)s et r\u00e9sidant(e)s non-permanent(e)s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-443b8de e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"443b8de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87badef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"87badef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"788\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_30_12-Les-travailleurs-autochtones-_-Profil-des-travailleurs-autochtones-du-secteur-du.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49108\" alt=\"Les travailleurs autochtones\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_30_12-Les-travailleurs-autochtones-_-Profil-des-travailleurs-autochtones-du-secteur-du.png 618w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_30_12-Les-travailleurs-autochtones-_-Profil-des-travailleurs-autochtones-du-secteur-du-235x300.png 235w\" sizes=\"(max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce4f301 e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce4f301\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40af541 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"40af541\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/indigenous-peoples-profile-of-indigenous-tourism-workers\/&#038;wpf4361_11=Indigenous%20Peoples%20Profile%20of%20Indigenous%20Tourism%20Workers&#038;wpf4361_14=Profile%20of%20Indigenous%20Tourism%20Workers\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Peuples autochtones<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3600cf7 e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"3600cf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac3145b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac3145b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"616\" height=\"785\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_30_25-Les-travailleurs-preretraites-et-retraites-_-Profil-des-travailleurs-preretraite.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49106\" alt=\"Les travailleurs preretraites et retraites\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_30_25-Les-travailleurs-preretraites-et-retraites-_-Profil-des-travailleurs-preretraite.png 616w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_30_25-Les-travailleurs-preretraites-et-retraites-_-Profil-des-travailleurs-preretraite-235x300.png 235w\" sizes=\"(max-width: 616px) 100vw, 616px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f91b1 e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"12f91b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dacf2ac elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dacf2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/mature-workers-profile-of-mature-tourism-workers\/&#038;wpf4361_11=Mature%20Workers%20Profile%20of%20Mature%20Tourism%20Workers&#038;wpf4361_14=Profile%20of%20Mature%20Tourism%20Workers\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Travailleurs(euses) pr\u00e9-retrait\u00e9(e)s ou retrait\u00e9(e)s (55 ans et plus)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb217a4 e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb217a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92fe734 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"92fe734\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"933\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_46-Les-jeunes-_-Profil-des-jeunes-dans-le-secteur-du-tourisme-Adobe-Acrobat-Pro-.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49104\" alt=\"Les jeunes\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_46-Les-jeunes-_-Profil-des-jeunes-dans-le-secteur-du-tourisme-Adobe-Acrobat-Pro-.png 731w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_46-Les-jeunes-_-Profil-des-jeunes-dans-le-secteur-du-tourisme-Adobe-Acrobat-Pro--235x300.png 235w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96a0ddd e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"96a0ddd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12333bb elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"12333bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/youth-remain-a-vital-part-of-the-tourism-labour-force\/&#038;wpf4361_11=YOUTH%20REMAIN%20A%20VITAL%20PART%20OF%20THE%20TOURISM%20LABOUR%20FORCE&#038;wpf4361_14=Profile%20of%20Young%20Tourism%20Workers\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jeunes travailleurs(euses)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d223e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"26d223e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d9b237 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d9b237\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c0650e section-header elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c0650e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sommaires de la main-d\u2019\u0153uvre du tourisme par secteur associ\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86a3cda e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"86a3cda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a121165 e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"a121165\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0edeb65 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0edeb65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"932\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_12-Lhebergement-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-du-.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49094\" alt=\"Lhebergement Sommaire du sous secteur\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_12-Lhebergement-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-du-.png 728w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_12-Lhebergement-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-du--234x300.png 234w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aabaf6 e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"1aabaf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e78413 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8e78413\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/accommodations-industry-summary-demographic-profile-of-canadas-tourism-employees-2021\/&#038;wpf4361_11=Accommodations:%20Industry%C2%A0Summary%20Demographic%20Profile%20of%20Canada%E2%80%99s%20Tourism%20Employees%202021&#038;wpf4361_14=Accommodations%20Industry%20Demographic%20Profile\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">H\u00e9bergement<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4392e3a e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"4392e3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee72924 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee72924\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"937\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_58-La-restauration-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-d.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49098\" alt=\"La restauration\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_58-La-restauration-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-d.png 734w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_58-La-restauration-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-d-235x300.png 235w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e062c6 e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e062c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1bd118 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b1bd118\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/food-and-beverage-services-industry-summary-demographic-profile-of-canadas-tourism-employees-2021\/&#038;wpf4361_11=Food%20and%20Beverage%20Services:%20Industry%20Summary%20Demographic%20Profile%20of%20Canada%E2%80%99s%20Tourism%20Employees,%202021&#038;wpf4361_14=Food%20and%20Beverage%20Services%20Industry%20Demographic%20Profile\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Restauration<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f45051b e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"f45051b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3197b2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d3197b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"936\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_28-Les-loisirs-et-divertissements-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49117\" alt=\"Les loisirs et divertissements\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_28-Les-loisirs-et-divertissements-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-1.png 734w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_28-Les-loisirs-et-divertissements-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-1-235x300.png 235w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641bf68 e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"641bf68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d95327 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8d95327\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/recreation-and-entertainment-industry-summary-demographic-profile-of-canadas-tourism-employees-2021\/&#038;wpf4361_11=Recreation%20and%20Entertainment:%20Industry%20Summary%20Demographic%20Profile%20of%20Canada%E2%80%99s%20Tourism%20Employees,%202021&#038;wpf4361_14=Recreation%20and%20Entertainment%20Industry%20Demographic%20Profile\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Loisirs et divertissements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d682f87 e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"d682f87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd13f9c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd13f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"935\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_31-Les-transports-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-du.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49102\" alt=\"Les transports\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_31-Les-transports-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-du.png 731w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_31-Les-transports-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-employes-du-235x300.png 235w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c18480 e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c18480\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50d5a50 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"50d5a50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/transportation-industry-summary-demographic-profile-of-canadas-tourism-employees-2021\/&#038;wpf4361_11=Transportation:%20Industry%20Summary%20Demographic%20Profile%20of%20Canada%E2%80%99s%20Tourism%20Employees,%202021&#038;wpf4361_14=Transportation%20Industry%20Demographic%20Profile\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Transports<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd5984 e-con-full lmi-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"1dd5984\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c34e1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45c34e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"937\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_17-Services-de-voyages-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-emplo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49100\" alt=\"Services de voyages\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_17-Services-de-voyages-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-emplo.png 732w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_29_17-Services-de-voyages-_-Sommaire-du-sous-secteur-\u2014-Profil-demographique-des-emplo-234x300.png 234w\" sizes=\"(max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df323f0 e-con-full lmi-card-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"df323f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19abbf0 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"19abbf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/reports-dashboard\/download-form\/?wpf4361_7=https:\/\/tourismhr.ca\/report\/travel-services-industry-summary-demographic-profile-of-canadas-tourism-employees-2021\/&#038;wpf4361_11=Travel%20Services:%20Industry%20Summary%20Demographic%20Profile%20of%20Canada%E2%80%99s%20Tourism%20Employees,%202021&#038;wpf4361_14=Travel%20Services%20Industry%20Demographic%20Profile\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Services de voyages <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06df7b9 e-con-full pattern-bg-about e-flex e-con e-parent\" data-id=\"06df7b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64b0336 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"64b0336\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df85897 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df85897\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d836b0 section-header elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d836b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profils d\u00e9mographiques provinciaux\/territoriaux des employ\u00e9s du secteur touristique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b67c1ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b67c1ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bien que les rapports pr\u00e9c\u00e9dents aient une port\u00e9e nationale, nous avons rassembl\u00e9 les donn\u00e9es provinciales et territoriales dans deux tableaux interactifs.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8b2653 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8b2653\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bd8b60 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9bd8b60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/app.powerbi.com\/view?r=eyJrIjoiYmE0ODJkZDEtN2M5NS00OGZjLTg0NTctMmViMGUzZjE5YTU3IiwidCI6ImUwNWM2ODhiLTkyNmYtNGQ1Mi05MWEwLWIwZmNhYmFkMGVkNCJ9\" width=\"1000\" height=\"600\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span class=\"mce_SELRES_start\" style=\"width: 0px; line-height: 0; overflow: hidden; display: inline-block;\" data-mce-type=\"bookmark\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e59658d link-styled elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e59658d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour toute demande de renseignements, veuillez envoyer un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:research@TourismHR.ca\">research@TourismHR.ca<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9b3b9a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b9b3b9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa3a193 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa3a193\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e84a8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e84a8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b7c189 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b7c189\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"105\" src=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1li_Fr_Wordmark_W-1024x105.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48725\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1li_Fr_Wordmark_W-1024x105.png 1024w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1li_Fr_Wordmark_W-300x31.png 300w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1li_Fr_Wordmark_W-768x78.png 768w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elementor\/thumbs\/1li_Fr_Wordmark_W-r9jbuw89fbmoizfyktaohwvnr79q2q99bhw0h9mgs8.png 431w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elementor\/thumbs\/1li_Fr_Wordmark_W-r9jbuw89hikh31zfkyem6d12sdk3g0thheudootku0.png 436w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elementor\/thumbs\/1li_Fr_Wordmark_W-r9jbuw89c9465aaartcdchgvicv7cx2jhm5hzocibc.png 424w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elementor\/thumbs\/1li_Fr_Wordmark_W-r9yz7137f1tgew3vfl2lcsvlzr0b0doaqv1pbx0y0o.png 430w, https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1li_Fr_Wordmark_W.png 1469w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d965a4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d965a4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87007b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87007b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les opinions et interpr\u00e9tations contenues dans cette publication sont celles de l\u2019auteur et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement celles du gouvernement du Cana<\/p>\n<p>Adapt\u00e9 de Statistique Canada, Tableaux personnalis\u00e9s : Recensement 2021. Ceci ne constitue pas une approbation de ce produit par Statistique Canada.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donn\u00e9es du recensement&nbsp;: qui travaille dans le secteur du tourisme? Le recensement du Canada fournit les informations les plus d\u00e9taill\u00e9es et les plus pr\u00e9cises sur la composition de la population active du pays. R\u00e9alis\u00e9e tous les cinq ans, cette enqu\u00eate&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":46361,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-46402","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique - Tourism HR Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique - Tourism HR Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donn\u00e9es du recensement&nbsp;: qui travaille dans le secteur du tourisme? Le recensement du Canada fournit les informations les plus d\u00e9taill\u00e9es et les plus pr\u00e9cises sur la composition de la population active du pays. R\u00e9alis\u00e9e tous les cinq ans, cette enqu\u00eate...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tourism HR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-05T21:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\\\/\",\"name\":\"Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique - Tourism HR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png\",\"datePublished\":\"2025-06-12T17:03:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-05T21:00:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Information sur le march\u00e9 du travail\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/informations-sur-le-marche-du-travail\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Tourism HR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Tourism HR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-tourism-hr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-tourism-hr.png\",\"width\":413,\"height\":79,\"caption\":\"Tourism HR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourismhr.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique - Tourism HR Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique - Tourism HR Canada","og_description":"Donn\u00e9es du recensement&nbsp;: qui travaille dans le secteur du tourisme? Le recensement du Canada fournit les informations les plus d\u00e9taill\u00e9es et les plus pr\u00e9cises sur la composition de la population active du pays. R\u00e9alis\u00e9e tous les cinq ans, cette enqu\u00eate...","og_url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/","og_site_name":"Tourism HR Canada","article_modified_time":"2025-08-05T21:00:42+00:00","og_image":[{"width":729,"height":932,"url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/","name":"Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique - Tourism HR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png","datePublished":"2025-06-12T17:03:06+00:00","dateModified":"2025-08-05T21:00:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/#primaryimage","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png","contentUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024-08-15-15_28_42-Sommaire-national-_-Profil-des-employes-du-secteur-du-tourisme-au-Canada-Adobe.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/profil-demographique-de-la-main-doeuvre-du-secteur-touristique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Information sur le march\u00e9 du travail","item":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/informations-sur-le-marche-du-travail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Profil d\u00e9mographique de la main-d\u2019\u0153uvre du secteur touristique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/","name":"Tourism HR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#organization","name":"Tourism HR","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tourism-hr.png","contentUrl":"https:\/\/tourismhr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tourism-hr.png","width":413,"height":79,"caption":"Tourism HR"},"image":{"@id":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46402\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourismhr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}